Difference between revisions of "The Unbeliever - A hitetlen"

From Maiden World Live
Jump to navigation Jump to search
(Hungarian translation added)
 
(No difference)

Latest revision as of 22:03, 29 October 2006

Amikor elkezdesz figyelni a belsődre,
Könnyebbnek érzed magad attól, amit látsz?
Úgy gondolod, hogy megtalálhatod a lelki békéd?
És hiszel magadban vagy elégedett vagy?

Mit gondolsz, szereted egyáltalán önmagad?
Vagy azt gondolod, hogy lehetnél valaki más?
Van valami, ami szívesebben lennél,
De sosem gondoltad, hogy lehettél volna, vagy lehetőséged volt látni?

Egész életemben elfutottam,
Egész életemben próbáltam elrejtőzni.

Érzed, ahogy a paranoia előkúszik,
Mint a rák, eszi a bőröd,
Úgy érzed, elveszítetted az önbecsülésed,
És az önérzeted, mit várhatsz?

Egész életemben elfutottam,
Egész életemben próbáltam elrejtőzni,
Egész életemben… rossz irányba futottam,
Hagytam a hitemet… elveszni,
Egész életemben… rossz irányba futottam,
Hagytam a hitemet… elsodródni.

Félsz az elméd belsejébe nézni?
Aggódsz, hogy mit találsz ott?
Tényleg szembesülni akarsz az igazsággal?
Számít most, hogy mit veszíthetsz?

Próbáld kiengedni a dühödet belülről,
Bocsáss meg magadnak néhány halhatatlan bűnt,
Tényleg törődsz vele, hogy mit mondanak az emberek?
Elég erős vagy, hogy elengedd a bűntudatod?

Egész életemben elfutottam,
Egész életemben próbáltam elrejtőzni,
Egész életemben… rossz irányba futottam,
Hagytam a hitemet… elveszni,
Egész életemben… rossz irányba futottam,
Hagytam a hitemet… elsodródni.