Difference between revisions of "The Educated Fool - A tanult bolond"

From Maiden World Live
Jump to navigation Jump to search
(Hungarian translation added)
 
(No difference)

Latest revision as of 12:52, 30 October 2006

Egy tanult bolond vagyok,
Így nem tudom mi a feladatom
Ebben a kellemetlen szituációban
Amibe belekerültem.

Ahogy lesétálok
Egymagamban az élet völgyébe
Egy élet tapasztalatával,
Igen, oly sok mindent adhatok.

Üsd fel az első fejezet első lapját
Lehet, hogy az élet
Csak éppen most kezdődött el
Örökké a sötétebb gondolataidban
Válaszul mindenre, amit tanultál.

Sosem éreztem így magam korábban
Úgy tűnik, valaki most nyitotta ki az ajtót
Az élet könyvét...vagy a halottakét
Van valami valaha kívül
Valaki lenéz engem
Lelkem legmélyén
Nem fogják megmondani mit látnak,
Pedig igazán tudni akarom.

Azt akarom, hogy az életem
Csak az enyém legyen
Fel akarom emelni a fel nem forgatott követ
Bele akarok sétálni a tűzbe
Át akarom élni minden vágyamat.
Igazán csak egy statisztikai adat
Akarsz lenni, vagy úgy érzed
Hogy igazán törekedned kéne
Hogy igazán többet érdemelsz.

Érezted valaha igazán úgy,
Hogy oly sok lehetőség van benned,
Amit igazán át kell adnod,
Sokkal több dologra ráébredtél.

El akarok menni, hogy lássam égni a tüzet,
Látni és érezni akarom,
Ahogy a világom fordul,
Tudni akarom,
Hogy mi mindent kell még megtanulnom
Túl akarok jutni a ponton,
Ahonnan nincs visszatérés.

Az idő el fog folyni
És én követni fogom
Az idő el fog menni,
De én követni fogom.

Érezni akarom, amint az élet olyan,
Mint egy válasz.
Találkozni akarok az apámmal odaát,
Bele akarok sétálni a fénybe,
Nem félelmet,
Hanem örömöt akarok érezni.