Difference between revisions of "Como Estais Amigos - Hogy vagytok barátaim"

From Maiden World Live
Jump to navigation Jump to search
(Hungarian translation added)
 
(No difference)

Latest revision as of 12:55, 30 October 2006

Hogy vagytok barátaim,
Azok haláláért, akiket nem ismerünk
Le kellene térdelnünk
És mondanunk egy imát.
Sosem fogják megtudni, hogy aggódtunk
Égve kellene tartanunk a tüzet,
Őrizni a lángokat, hogy világítsanak
Meg kellene próbálnunk visszaemlékezni rá,
Hogy mi a rossz és mi a helyes.

Nincs több könny, nincs több könny
Ha évszázadokért élünk,
Barátaim, nincs több könny.

Ha elfeledjük őket, és
Az áldozatot, amit hoztak,
A bűn és szomorúság
Újra meg fog látogatni minket.
Táncolnunk kellene a táncot a napfényben,
A béke borát innunk,
Örömkönnyeket hullatnunk,
Sakkban kellene tartanunk a fenevadat.

Nincs több könny...

Belül a sikoly néma,
Belül annak kell maradnia,
Nincs győzelem, nincs legyőzött,
Csak rettegés és fájdalom.